1

 

 

 

- -. -, , , , . . , , , - .

. , : , , , , , , , -, .

, , , , , . , , , , . , , , , -. .

, , , -. , , , , ' , , .

:

. : , . , . ' , , : ! . , , : , ! - , , , , , ...

, .

, , ? , ! - , , , .

, , , . , ...

: , , ... ! !...

, : , ; -- . - , . . , . , . , ; ; ; , .

. , , . , . . ! . ! , . , -, . , , , . , , , . : !... !... , , , ... , . : , . ' : ...

, . , . , , , , . . , , ! ... , , ... ! ! !... ! ! !... ! ! ! !... , , . , : ... , .

, : , ?

:

, ... .

: . , , , , -. , , . , , ; : -, ...

, , . . , , , ; - , : .

. -. , , . . , . ' , . . .

- ' - . - : , . , , . ... - ! . , ' - ?... : ... ... ' - ... , , ' - -, , , -. ' -. ... , , , ' - , , , .

, , , ' - -.

, ... .

, , . , , , ' - . , -, .

, ' -...

.

, . ?

' , ' - ? ' -, , ?

, - -?

, - , ...

' , ' , ...

, , . ...

! ' ? : , !

:

' , , .

-!... .

... , .

-, -!

.

' - ,

!... !... !... -?!... ? ?...

, , ' - ? !... : , ' -, ...

, , , - .

: , , , , .

-, ' - , . , ... -.

, .

, , ' - , ... , , , : ' - , . , , : ' - .

, , : ' - , , -, -... , -, . , , - . ' - , -, , . -, , . - ' - : - , --. , , -, , , , , -. , .

, - ' - - , ' , . ' - , ' - .

, . ' -, : ' . , , ' - . ' - .

' - - . , ' - . ' - ? . .

, ; , , , ' - ; . : . ... ...

, ? , : , , : , ?

, - .

, ' - , , , -.

' , . , ' - , , : -!... : - . , ...

, ' ' -. , .

... .

. ' - .

' - , .

, , ?

' ' - ' ... ' .

?... , , ? ?...

' - , , , :

, '... '... , ?... , , ... -, - , , - , - ...

. ' : ... :

, ' -, ?

' -.

- ... .

- , ?... ?... - ?... -, ? , , ' -?...

, ... , ' - , , , , .

' - -, - , , .

. . , ' - , . , , , , -, .

, ' - .

, ' - - , -, , ...

, , , , .

, ; ' , . ' -, , :

: , ? ( - ).

, :

     !.. ...

, ... !... !...

, , , . ' , , . , , , ? , ...

, , ... , , ! . , , . !... , , . , .

, , , :

...

' .

', ?...

' ' ... ...

!... ': ?...

... ... ...

! ...

- , ...

, , ...

- , , ... ...

, . , ' , , ; , . , . , , . , , , , , -; - , , -, . , , .

, ' - , , :

, , -- , , .

, , . , , , , -. , ' ' - .

, ... , , ' : ...

, , , ... , , .

, . . , , ... , , ; , , , , .

, , . . . , -, , , .

. , , . , . , , ...

, ' -, , , .

- ... ; , , . - ... ... - ...

; . , ...

---------------------------------------------------------------------------

- normally -

- fawning before one's master
singing the Friday night hymn :literally

 

63, 119-133 Tarbiz ,See Khone Shmeruk 1994 essay

 

when the squire feels good drinking his wine. See the Book of Esther, 1:10

 

; to prowl to maraud

 

buttock; bum

 

straight out with it

 

outside, therefor lax, slaughtering

 

'to gulp down' Groyser verterbukh cites this instance alone.

 

- for this reason

 

is what the text has. A printing error?